Kaz Kompo 2007 (in Deutsch) by Kaz 2008-01-01 00:41:34

Die ersten Tage im Jahre 2008 können nur eines bedeuten: Es ist an der Zeit das beste Atari 8-Bit Spiel des vergangenen Jahres zu wählen. Lasst uns die Kaz Kompo 2007 starten ! Wir wollen einen wirklich weltweiten oder galaxieweiten Wettbewerb für die besten Atari 8-Bit Spiele organisieren ! Da jede gute Idee nunmal ihren Anfang haben muss, beschloss ich bereits letztes Jahr meinen Wettbewerb auf der Seite atarionline.pl unter dem Namen "Kaz Kompo 2006" zu organisieren. Die diesjährige Ausgabe trägt demzufolge den Namen Kaz Kompo 2007 und hat praktisch unveränderte Regeln. Das offizielle Wettbewerbs-Logo wurde von Sebastian "5eba" Chabowski erstellt und ich danke ihm sehr dafür. Bei den Wettbewerbsvorbereitungen halfen besonders Adam "asal" Salamon, der diesen Text ins englische übersetzte und Andreas "Charlie Chaplin" Koch, der die Regeln ins deutsche übersetzte und einige Sachpreise spendiert.



Die Gesamtsumme der Geldpreise wurde erhöht, dank der Großzügigkeit der folgenden Leute, die ihre letztjährigen Preise gespendet haben: Arkadiusz "ArSoft" Lubaszka, Michal "stRing" Radecki, Krzysztof "xxl" Dudek, Michal "Miker" Szpilowski, Adam "Powrooz" Powroznik, Kamil "Vidol" Walaszek, Tomasz "TeBe" Biela. Finanzielle Unterstützung wurde ebenfalls gegeben von Rafal "Maly" Nowaczuk und Pawel "Pirx" Kalinowski. Ich habe Respekt für euer Verhalten und ich bin dankbar für eure Hilfe. Danke ! Ich selbst habe ebenfalls etwas Geld spendiert und nun beträgt die Gesamtsumme aller Geldpreise 300 Euro.

Ein paar Worte zu den Regeln:

1. Bei unserem Wettbewerb können alle Atari 8-Bit Spiele teilnehmen, die anno 2007 veröffentlicht wurden. Es ist egal, ob es sich dabei um kommerzielle oder freeware Titel handelt., ob sie bereits in anderen Wettbewerben gewannen oder nicht, ob sie 64kb oder 1 MB Speicher benötigen, ob sie bestimme Erweiterungen benötigen oder nicht, etc. Es ist nur wichtig, dass sie allgemein verfügbar gemacht wurden und zwar zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember 2007.

2. Einjeder kann abstimmen durch versenden einer E-Mail und Benutzung des Kontakt-Formulars oder durch hinterlassen eines Kommentars unterhalb dieses Themas (auch im Atari Age Thema, genannt "Kaz Kompo 2007"). Es ist am Besten den vollen Namen des Votierers zu hinterlassen ODER das Pseudonym / den Spitznamen den diese Person in den Atari Area oder Atari Age Foren benutzt. Ich will versuchen unbekannte Leute dazu zu veranlassen, ihre Stimmen zu bestätigen und falls dies nicht möglich wäre, werden solche Stimmen eben nicht gezählt. Die Abstimmung ist öffentlich und einjeder wird in der Lage sein zu sehen, wie andere Leute gewählt haben. Kein Affentheater, Unfug, Betrug, Fehler oder Zweideutigkeiten.

3. Jeder kann für bis zu 3 Spiele stimmen aber es ist notwendig sie in eine Reihenfolge zu bringen, da die Punkte auf diese Art verteilt werden: erster Platz - 3 Punkte, zweiter Platz - zwei Punkte, dritter Platz - 1 Punkt. Es ist auch möglich nur für ein oder zwei Spiele zu stimmen (beispielsweise, wenn der Votierer meint, dass keines der Spiele den ersten Platz verdient), aber es ist notwendig aufzuzeigen, welche Plätze ausgelassen wurden. Alle Punkte, die ein Spiel erhält werden addiert und auf dieser Basis wird dann eine Rangliste erstellt. Die Spiele der ersten drei Plätze werden am Ende belohnt.

4. Autoren und Co-Autoren der Spiele können nicht für ihre eigenen Werke stimmen. Stattdessen müssen die Stimmen für andere Spiele vergeben werden oder es ist möglich für weniger als drei Spiele zu stimmen.

5. Alle Zweifel werden ausgeräumt und alle Probleme werden von mir persönlich gelöst. Es wird vorausgesetzt seine Entscheidungen schnell und effizient zu treffen.

6. Ich würde die Wahl gerne am Dienstag den 15. Januar beenden und die Resultate am 22. Januar publizieren. Demzufolge ist es möglich am 15. Januar bis um Mitternacht zu wählen.

7. Letztes Jahr betrug die Gesamtsumme der Geldpreise 207 Euro, dieses Jahr sind es 300 Euro! Die Autoren der Spiele der ersten drei Plätze gewinnen die folgenden Preise:

1st place - 150 euro

2nd place - 75 euro

3rd place - 75 euro


8. Der Geldpreis wird NICHT an ein Spiel vergeben, das bereits einen Preis im Abbuc Wettbewerb gewonnen hat - in solchen Fällen werden die Belohnungen an Spiele der niedrigeren Plätze vergeben. Dies geschieht, weil wir (die gleichen) Spiele nicht zweimal belohnen wollen, sondern so viele Spiele-Programmierer wie möglich.

9. Es gibt ebenfalls Sachpreise gespendet von Andreas "Charlie Chaplin" Koch: kommerzielle Atari Spiele und andere Atari bezogene Sachen. Diese Preise werden unter den Autoren der anderen Spiele / Plätze und unter den Wählern verteilt. Die Auswahl der Preise wird durchgeführt vom Sponsor dieser Preise - Andreas Koch.

10. Ich schließe nicht aus, dass es Leute gibt, die gewillt sind den Preis-Fundus (Geldpreise, Sachpreise) zu unterstützen, in diesem Fall wird der Preis-Pool für die nächstjährige Wettbewerbs-Veranstaltung erhöht.

11. Die Preisgelder werden den Autoren der gewonnen Spiele zugesandt, unter der Voraussetzung, dass eine entsprechende Bank-Verbindung (SWIFT, IBAN) bis zum 31. März 2008 an mich geliefert wird und gleichermaßen werden Sachpreise versandt, wenn ich eine Post-Adresse erhalte. Fall es einer der Autoren versäumt mir die entsprechenden Information bis zu diesem Datum zukommen zu lassen, wird sein Preis für den Preis-Pool der nächsten Wettbewerbs-Veranstaltung genommen.

Ich bitte euch die oben aufgelistenden Regeln zu verstehen und zu akzeptieren- ich wollte keine strikten Regularien entwickeln, wo doch hauptsächlich Spaß herrschen soll. Ich hoffe, dass gesunder Menschenverstand uns helfen wird, alle Zweifel auch in den folgenden Ausgaben zu zersteuen.

Die letztjährigen Spiele:

PERU


USA


SLOVAKIA


GERMANY


CZECH REPUBLIC


POLAND


cas 2008-01-03 21:08:13

Hmm, this is hard, because for me Yoomp! is still the best game, but it cannot win.

Anyway, my vote is

Yoomp - 3
Eckn! - 2
Multi Master-Mind - 1 (because I really like Dieter doing his presentations)

Ciao

Carsten

Kaz 2008-01-04 06:47:01

Thanks cas for first vote in German version. Is it possible to get any screenshots from Dieter's games?

xxl 2008-01-04 07:50:20

@cas: why Yoomp can't win?

cas 2008-01-04 08:59:54

@xxl: As I understand the rules, Games that already won a price in the ABBUC competition cannot win a price in this competition.

KOSA0 2008-01-04 09:23:25

Hmm a mozenapisac po koreansku ?
Ludzie napiszcie to po angolsku nie wszyscy znaja niemiecki

s2325 2008-01-04 11:11:35

jest wersja w języku angielskim przecież, o tu http://atarionline.pl/v01/index.php?subaction=showfull&id=1199144473
&archive=&start_from=&ucat=1&ct=nowinki

s2325 2008-01-04 11:12:30

link się złamał mi, ale pojedziesz na górę strony i po lewej znajdziesz

twh::taos 2008-01-04 18:42:36

Meine Top-Favoriten:

Belljumper - 3
Jet Set Wily 2007 - 2
Mario Bros. 2007 - 1

Danke für die Übersetzung :)
(Thanks for the translation)