The filters do very interesting things when playing the voices "modulo" . One voice helps the other to stay in tune together. Even in higher ranges where the sound pitches rather off the note. The sound gets less flat aswell. Well, noisy in some parts, but, hey it's an old soundchip ;)
The BMC demos use often 2-3 channels and a digi channel. This one plays real 4 different channels at one time. Well, this method is not usable for all tunes, but for special parts in several tunes for sure .
This one uses 3 channels. basically the same technique, as the main voice plays 16 bit "bass" and the filter-voice plays modulo some additional tones. RMT doesn't support it, but I guess, we could have 3 channel 16 bit music with POKEY's generators AND a digi channel at the same time.
This shows more the possibility of having a better control than "4 bits" of the volume, if the timing is used to control the cancelling point of the filter voice...
This one would be my personal preference, but due to the differences in RMT, you tickle the sounds until everything is fine, the other emulation has different "specifications" ....