Booting disk and dumping cart memory to file depends on cartridge option bits (look at the Zenon's great article about cartridges, link below). If they do not allow to boot from disk, maybe they allow to boot from casette. If they dont, we will think.
$BFFD – bajt opcji, poszczególne bity mają znaczenie jak niżej: Bit 0 = 0 – Niedozwolony BOOT dla stacji dysków Bit 0 = 1 – BOOT dla stacji dysków może być przeprowadzony Bit 2 = 0 – Tylko zainicjowanie cartridge’a bez uruchamiania programu Bit 2 = 1 – Inicjalizacja i start programu z cartridge’a Bit 7 = 0 – Jest to normalny cartridge Bit 7 = 1 – Jest to cartridge diagnostyczny