Nasi południowi sąsiedzi długo musieli czekać na przekroczenie naszej wspólnej granicy przez Laurę. Ale co się odwlecze to nie uciecze, jak mawiał śp. dziadek Laury.
Do powstania czeskiej wersji językowej przyczynili się: Radovan Bílek oraz Paweł Kuczmański którym serdecznie dziękuję za zaangażowanie.
Przypomnę, że do tej pory Laura ukazała się w wersji polskiej, niemieckiej, rosyjskiej i angielskiej. Gdzie zawędruje Laura następnym razem? O tym dowiemy się wkrótce ;)
Pozdrawiam i życzę miłej zabawy, Arkadiusz Lubaszka larek
Dostępna jest nowa wersja paczki językowej dla gry "Laura wyprawy" generowanej z Laura Konstruktora, doszedł język czeski i francuski, a także poprawki w pozostałych: ->link<- .
Teraz można generować własne wersje gry we wszystkich oficjalnie dostępnych językach.
W paczce znajduje się również angielska wersja LK.
Całość należy skopiować do katalogu programu Laura Konstruktor w wersji 1.0.2 i uruchomić odpowiedni batch i exec.
-----
@RetroBorsuk O ile wiem, do tej pory nie zgłosił się nikt chętny do zrobienia takich tłumaczeń, te wersje nie były przewidziane, więc nie masz co czekać, ale skoro chciałbyś z takich wersji korzystać, to rozumiem, że znasz te języki, więc możesz takie tłumaczenia przygotować, w czym oczywiście pomogę, choć o ile chińczyków jest bez liku i takie tłumaczenie się niewątpliwie przyda, to znaleźć innego borsuka z Atari będzie raczej ciężko.
Myślę ciekawą droga byłoby dodać język portugalski (Brazylia) lub Hiszpański (Chile). Atari było (/jest) bardzo popularne tam swego czasu (coś ala w PL). I potem wysłać informację do osób z tamtych rejonów (np. ATARI-A-DO z Chile).
Nie trzeba nawet specjalnie pisać, bo te osoby regularnie czytają AOL i co jakiś czas podają informacje za nami, tym bardziej, że od czasu do czasu korespondujemy i z Chile i z Peru :)
